Olivia Mandle, Activista – 1a Carta para la Tierra dedicada a Earth Day Initiative New York City

20.04.2020

Hoy es el inicio de las celebraciones que la ONG Earth Day Initiative tiene preparadas para celebrar su 50 aniversario y con ello, aplaudir a nuestra Madre Tierra, decirle que estamos ahí.

Delicious & Sons tenía que estar muy involucrado estos días en la ciudad de Nueva York, donde se cerraba desde Union Square para este maravilloso evento.

El evento dado el COVID_19 es virtual ahora. Olivia Mandle, nuestra hija, activista medioambiental, escribió una serie de cartas a la Tierra que iba a leer en este evento en Nueva York. Ahora, desde el confinamiento, compartimos con vosotros, la primera de sus cartas.

¡Que la fiesta empiece!

Celebremos por nuestra madre, por nuestro origen, la tierra.

Hello, I’m Olivia Mandle, pacifist and activist for the planet.

Today I was going to participate with my parents’ ethical food brand, Delicious & Sons, in New York City, along with Earth Day Initiative and March For Science, in an incredible event in the fight for Climate Change and Mother Nature: Earth Day 50.

This is the first of several letters I have written to Mother Earth that I want to dedicate to Earth Day Initiative and the amazing work they’ve done on its 50th anniversary.

Dear Earth,

I want to paraphrase a fragment of the theoretical letter written by Native American Chief Seattle of the Duwamish Tribe in 1855 to Franklin Pierce, then President of the United States.

“We should never forget this beautiful earth because she is our mother. We are part of the earth and she is part of us. The scented flowers are our sisters: the horned beasts, the horse and the majestic eagle are our brothers.

The sparkling water that runs in the rivers and streams is not only water; it is the blood of our ancestors. The rivers are our sisters and calm our thirst. The rivers carry our canoes and feed our children.

However, now to many, the earth is not her brother, but her enemy, and when they have conquered it, they move on.

The sight of your cities pains our eyes. But perhaps it is because we are savages and do not understand.

There is no quiet place in the cities. No place to listen to the leaves of spring or the rustle of insect wings.

We prefer the soft sound of the wind itself cleansed by a mid-day rain or scented by a pine tree.

The air is precious to us. For all things share the same breath –the beasts, the trees, and humans. Most people do not seem to notice the air they breathe. The air is precious to us, the air shares its spirit with all the life it sustains.

They must treat the beasts of this land as his brothers.

I have seen thousands of rotting buffaloes on the prairie left by those who shot them from a passing train. I am a savage and do not understand how the smoking iron horse can be more important than the buffalo that we kill only to stay alive.

What is man or woman without the beasts? If all the beasts were gone, we would die from great loneliness of spirit, for whatever happens to the beast also happens to us. All things are connected.

Whatever befalls the earth befalls the sons and daughters of the earth.

Everything that affects the earth affects the sons and daughters of the earth. When we spit on the ground, we spit on ourselves.

We know this: the earth does not belong to us. We belong to the earth. We have not woven the net of life but are just a mere thread in it. Everything we do to this net we do to ourselves. What befalls the earth will befall the sons and daughters of the earth.

When the buffalo are all slaughtered, the wild horses all tamed, the secret corners of the forest heavy with the scent of many men, and the view of the ripe hills blotted by the talking wires, where is the thicket? Gone. Where is the eagle? Gone. And what is it to say goodbye to the swift and the hunt?

The end of living and the beginning of survival.”

……

Dear Earth, we hear your call, and we are ready to ACT NOW!

Para más información:
Earth Day Initiative
March For Science

Hashtags:
#TogetherWeCan #EarthDay50 #EarthDayInitiative #ClimateJustice #EnvironmentalJustice #VirtualKickOff #ClimateAction #GlobalWarming #ClimateCrisis #ClimateEmergency #SaveTheEarth #DoJust1Thing #ClimateStrike #DigitalStrike #EarthDay #EarthDay2020

Tu Cesta

No hay productos en el carrito.

This site is registered on wpml.org as a development site.